Libras
01. Canção de Ninar
Matilda não está conseguindo dormir. Ping e Pong decidem ajudá-la e encontram a solução perfeita para o problema: uma música!
Libras
02. Blues na chuva
Está chovendo e Ping está entediada. Mas o ritmo das gotas a inspira a usar música para mudar o seu humor.
Libras
03. Zum Zum
Ping e Pong estão tocando um jazz, mas a música parece incompleta. Eles ouvem um “Zzzz” que parece perfeito, mas não sabem de onde está vindo!
Libras
04. Orquestra Florida
Ping e Pong convidam Sr. Espeto para ser o maestro da orquestra deles, mas ele fica nervoso e entra em pânico. Eles precisam ajudá-lo a superar esse medo!
Libras
05. Ding Dong
Sr. Espeto está esperando uma entrega importante, mas sua campainha decide fugir para tocar com Ping e Pong. E agora? Como ele vai saber quando seu pacote chegou?
Libras
06. Pipoca Pop
Sem querer, Ping coloca um pouco de pipoca demais na pipoqueira de Pong e acaba fazendo a maior confusão no Jardim Din Don! Eles precisam arrumar tudo antes que o Sr. Espeto perceba.
Libras
07. A Formiga Cantora
Quando um som estranho e dissonante incomoda os moradores do Jardim Din Don, Ping e Pong procuram a origem desse som.
Libras
08. O Banjo do Pong
Um banjo improvisado e uma brincadeira de pular na lama acabam sendo a inspiração perfeita para uma canção de Bluegrass.
Libras
09. Toca Foca
Um bebê foca pensa que Trixie é sua mãe e não quer soltá-la. A música acaba sendo a única solução.
Libras
10. Bem Vindo Djembe!
Quando um amigo da África mostra um pouco de música africana, Ping não consegue acompanhar o ritmo.
Libras
11. Hula-Hula
Ping e Pong quebram o disco preferido do Sr. Espeto e, para compensá-lo, querem tocar a música preferida dele, mas não sabem qual é.
Libras
12. É Dia de Aniversário!
Ping e Pong têm que fazer um show para o aniversário das ovelhas, mas Pong perdeu a chave de casa e os instrumentos ficaram trancados lá dentro. Eles precisam fazer seus próprios instrumentos antes que a festa comece!
Libras
13. Caça ao Tesouro
Pong e Ping decidem iniciar uma caça ao tesouro musical depois encontrar um mapa do tesouro em um baú do bisavô de Pong.
Libras
14. Futebol e Samba
Quando um dos espinhos do Sr. Espeto estoura a bola de Pong, Ping faz um instrumento muito interessante que acaba sendo inspiração para um samba!
Libras
15. Dance Dance Dance
Ping, Pong e as ovelhas estão fazendo uma festa no jardim, mas o Sr. Espeto não está conseguindo se enturmar.
Libras
16. Matilda Quer Dançar
Ping e Pong tentam ensinar a Matilda como dançar a tradicional square dance.
Libras
17. Vibrações Positivas
Enquanto se preparam para um piquenique musical, Ping e Pong curtem um reggae, sem se darem conta de que um amigo estava se sentindo excluído.
Libras
18. Eu Amo Tocar Triângulo
Quando Sr. Espeto começa a tocar o seu triângulo dia e noite, Ping e Pong mostram para ele que um solo de triângulo pode ser muito legal!
Libras
19. Cadê as Ovelhas?
Ping e Pong estão procurando as ovelhas que se perderam e resolvem usar o canto tirolês para encontrá-las.
Libras
20. Um, Dois, Três
Ping está triste porque ela quebrou sua caixinha de música, mas talvez o Pong tenha uma solução.
Libras
21. Fiesta Fiesta
Ping e Pong vão dar uma festa de Salsa. Matilda tinha prometido fazer suas famosas empanadas, mas está dormindo e não acorda de jeito nenhum! No meio dessa confusão, eles encontram inspiração para uma música.
Libras
22. Que Som É Esse?
Ping ouve o som do Key Tar do Pong e odeia o som, então ela faz de tudo para que ele não toque Key Tar na banda.
Libras
23. Raios e Trovões
Pong está morrendo de medo dos trovões. Ping decide usar os barulhos da tempestade numa música para deixá-lo mais tranquilo.
Libras
24. O Grande Teste
Pong está ajudando Matilda a se preparar para um teste para um papel em um musical e Ping se sente excluída.
Libras
25. Aumenta o Som!
Sem querer, Sr. Espeto marca seu dia de yoga no mesmo dia do Show de Punk Rock de Ping e Pong.
Libras
26. Um Dia na Praia
Ping e Pong descobrem que a Bossa Nova é o estilo perfeito para um dia na praia.
Libras
27. Ano Novo Chinês
Ao descobrir que é ano novo chinês, Ping tem a ideia de fazer uma festa para comemorar essa data. Mas não é fácil organizar tudo em tão pouco tempo!
Libras
28. Didjeridu
Quando o Didjeridu da amiga australiana de Ping quebra, ela e Pong a ajudam a fazer um novo a partir de um galho oco.
Libras
29. Menos é Mais
Ao tentarem organizar um jantar italiano com comida e música típicas, Ping, Pong e Sr. Espeto aprendem que menos é mais.
Libras
30. Dia de Mudança
Quando Ping e Pong veem Sr. Espeto tirando as coisas da sua casa, eles pensam que ele está de mudança.
Libras
31. A Voz da Ping
Ping fica sem voz logo antes de uma apresentação importante, mas o show tem que continuar!
Libras
32. Palhaçadas
Ping, Pong e seus amigos estão preparando um espetáculo de circo!
Libras
33. Na batucada da Geleia
Ping, Pong, Trixie, Matilda e o Sr. Espeto se divertem passando o dia na cozinha fazendo geleia, pão e molho de tomate.
Libras
34. Farra na Fanfarra
Ping e Pong estão tentando ajudar as ovelhas a organizar uma banda de fanfarra, mas eles não estão conseguindo chegar a um consenso sobre qual seria o melhor método.
Libras
35. A Gaita de Fole
Pong é um músico muito talentoso e quer aprender a tocar a gaita de fole sozinho, mas não é tão fácil quanto parece.
Libras
36. Escultura de Gelo
Quando um castor ensina Ping e Pong a cantar uma divertida música típica do Quebec, ele quebra a escultura de gelo do Sr. Espeto sem querer.
Libras
37. Chuva, Frevo e Carnaval
Quando Ping recebe seu trombone novo, ela quer fazer um carnaval no Jardim Din Don, mas não para de chover. Sua única esperança é a surpresa que o Pong está construindo e que promete ser a solução para todos os problemas.
Libras
38. Isso é ópera, Pong!
Pong insiste em dizer que não gosta de ópera. Mas Ping, Matilda e Sr. Espeto mostram para ele como é divertido cantar o tempo todo.
Libras
39. Dia de Neve
Matilda promete que vai fazer uma performance de patinação artística. Agora eles só precisam de música e de uma pista de gelo!
Libras
40. Festa no Jardim
Sr. Espeto organiza um teste para buscar o músico ideal para tocar na sua festa.
Libras
41. A Magia do Cinema
Matilda e sua turma tentam fazer um filme!
Libras
42. Pintura Musical
Enquanto Ping e Pong descobrem a improvisação, Matilda descobre um jeito mais solto de pintar.
Libras
43. Flor da Lua
Sr. Espeto pede que Ping e Pong cuidem de uma planta muito delicada. Isso os leva a descobrirem um novo instrumento.
Libras
44. Desapega, Pong!
Quando Pong é convencido a se desfazer de algumas coisas que não precisa mais, ele entende o espírito do desapego, mas acaba exagerando.
Libras
45. O Casamento das Ovelhas
Todo o Jardim Din Don fica animado quando as ovelhas anunciam que haverá um casamento.
Libras
46. A Dança dos Zils
Quando uma amiga vem visitar, Matilda fica envergonhada por não se lembrar de uma dança especial.
Libras
47. Uma Canção Para o Caracol
O Correio Caracol parece não gostar de nenhum tipo de música, mas quando uma Arara aparece no Jardim Din Don, Ping, Pong, Trixie e o Correio Caracol descobrem um novo estilo musical: o Baião!
Libras
48. Acampando
Quando a turma decide acampar, Matilda tem que enfrentar seu medo do escuro.
Libras
49. O Quarteto do Sr. Espeto
Toda a turma do Jardim Din Don está com problemas que só serão resolvidos quando todos conseguirem tocar juntos.
Libras
50. Uma História Africana
Djembe está de volta! Desta vez ele mostra a todos como contar histórias usando o Kora, um instrumento tradicional da África.
Libras
51. A Música da Lagarta
Ping e Pong tentam se preparar para a festa surpresa do Sr. Espeto ao mesmo tempo em que ajudam uma lagarta que se machucou.
Libras
52. A Escola de Ping e Pong
Ping e Pong tentam ensinar música para alunos hiperativos.